第85章 购物清单

    

    凯伦猛地站起来，椅子向后滑，在地板上刮出刺耳的声音。

    

    “o！”她大声喊道，冲向门口。

    

    马丁也站起来，但动作更慢。

    

    他走到窗边，拉开窗帘一条缝，向外看。

    

    希拉跪在门廊上，身体蜷缩，双手抱著头。

    

    她在颤抖，剧烈的、不受控制的颤抖，像发高烧的病人。

    

    她的脸埋在膝盖间，但肩膀的耸动暴露了她的状態。

    

    凯伦打开门，冷风灌进来。

    

    她衝出去，跪在希拉身边，手臂环住她的肩膀。

    

    “没事的，妈，”凯伦说，声音很轻，但很坚定，“有我在呢。有我在这儿呢。

    

    希拉比凯伦高，比弗兰克还高，骨架大，但此刻在凯伦怀里像缩水了一样。

    

    她任由凯伦把她扶起来，像个提线木偶。

    

    她的脸惨白，嘴唇发紫，眼睛空洞，看著前方但什么都没看见。

    

    凯伦半抱半扶地把希拉带进来。

    

    门关上，隔断了外面的冷风和那个失败的世界。

    

    凯伦把希拉扶到沙发上，那是张绒布沙发，弹簧已经塌陷，但很软。

    

    希拉瘫坐在上面，身体还在抖，但轻微了些。

    

    “你在家里，”凯伦说，蹲在希拉面前，握住她的手，“你现在在自己的家里。安全，温暖，没事的。”

    

    希拉的双手死死交叉，抱在胸前，像在给自己一个拥抱，或者防止自己散架。她的手指关节发白。

    

    “我以为今天应该可以了。”

    

    希拉说，声音破碎，带著哭腔，“我真的以为————我感觉不错。

    

    我吃了早餐，我穿了外套，我甚至涂了口红————我以为————”

    

    她说不下去了。

    

    眼泪流下来，混著脸上的妆，在脸颊上衝出两道沟壑。

    

    凯伦伸手擦掉她的眼泪，动作温柔得像在擦拭婴儿。

    

    “也许下一次就好了，妈。”

    

    本书首发 101 看书网解无聊，.超靠谱 ,提供给你无错章节，无乱序章节的阅读体验

    

    凯伦说，声音里有种年轻而疲惫的耐心，“下一次就好了，我们慢慢来。不著急。”

    

    她从希拉的大衣口袋里掏出那个小药瓶，镇定剂，医生开的，用於“急性焦虑发作”

    

    。

    

    她拧开盖子，倒出两片白色的小药片，放在掌心。

    

    然后她起身，去厨房倒了一杯水。

    

    希拉看著药片，眼神复杂，那是救命的东西，也是承认失败的东西。

    

    但她还是接过来，把药片放进嘴里，喝水吞下。

    

    喉咙滚动，像咽下什么苦涩的真相。

    

    凯伦等了几秒，確认药片下去了。

    

    然后她从希拉的手提袋里拿出那张购物清单，那张写著“大听装老牌啤酒”的纸条。

    

    “我去杂货店帮你买东西。”凯伦说，声音恢復了平时的冷静，“你需要什么除了啤酒。”

    

    弗兰克这时突然动了。

    

    他之前一直安静得像尊雕像，但现在他把手里的麵包，他根本就没吃几口，扔到餐桌上。

    

    麵包弹了一下，掉在地板上。

    

    “不不不，”弗兰克说，连胜说道，声音里有种夸张的急切，“我去！凯伦，让我代劳吧！”

    

    他想站起来，但动作太急，忘了自己的腿。

    

    他刚抬起屁股，断腿就传来剧痛。他惨叫一声：“哦，谢特！”

    

    但他没停下。

    

    即使疼得齜牙咧嘴，他还是一顿一顿地走到了凯伦面前，那走路的姿势像某种滑稽的舞蹈，瘤腿拖在后面，好腿在前面跳。

    

    他一把抓过凯伦手里的那沓零钱，是希拉之前准备好的，大概二十块钱，皱巴巴的纸幣。

    

    “凯伦，让我代劳吧！”

    

    弗兰克义正言辞地说，胸口挺起，像在宣布希么重要决定，“你需要在家照顾你妈。

    

    这种跑腿的事，交给男人来做。”

    

    凯伦皱眉，看著弗兰克那副模样，打著石膏的腿，皱巴巴的衣服，乱糟糟的头髮，还有眼睛里那种算计的光芒。

    

    “不用吧，”凯伦说，声音冷淡，“你的腿还没有好。医生说要休息。”

    

    “没关係！”弗兰克坚持，手一挥，动作太大，差点失去平衡。

    

    他扶住拐杖，继续说，“回头有別的事情再让你做。比如把我从牢里保出来，或者阻止我跟哪个丑八怪上床什么的。这种小事，交给我。”

    

    他说得理直气壮，凯伦盯著他看了三秒，然后鬆手。

    

    钱被弗兰克拿在了手里。

    

    他瞬间笑了，露出参差不齐的牙齿。

    

    他转身，一一拐地走向门口，动作急切，像怕凯伦反悔。

    

    他只穿了一只鞋，抓起掛在门边的外套就往身上套。

    

    动作笨拙，因为一只手要拄拐杖。

    

    凯伦看著他，突然开口：“弗兰克”

    

    弗兰克已经手放在门把上了。他迟疑地回头：“怎么了”

    

    凯伦举了一下手里的纸条，那张购物清单还在她手里。

    

    “你忘拿购物清单了。”凯伦说，声音平静，但眼神里有种“我就知道”的意味。

    

    弗兰克的表情僵了一下。然后他悻悻地走回来，又是那套滑稽的腿舞蹈，接过纸条。

    

    “没有，我————我————”他试图解释，但最终只是耸肩，“哦，好吧。”

    

    他把纸条塞进口袋，转身，这次真的要走了。

    

    “没问题了”弗兰克说，手又放在门把上。

    

    这时马丁开口了。

    

    他之前一直站在窗边，看著这一切，没说话。

    

    现在他的声音在安静的客厅里响起，不高，但每个字都清晰：“別再让人把你的另一条腿打断了。”马丁说，眼睛看著弗兰克，“我后面找你有事“”

    

    。

    

    他没说是什么事。

    

    但弗兰克的身体明显僵硬了一下。

    

    他回头，看了马丁一眼，眼神里有瞬间的恐惧，那是动物对真正捕食者的本能反应。

    

    弗兰克没敢回话。

    

    他只是点头，动作很快，像小鸡啄米。然后他拉开门，走出去，门在身后关上。

    

    屋里顿时变得安静起来。

    

    只有掛钟的滴答声，希拉逐渐平稳的呼吸声，还有远处街道上偶尔传来的汽车声。

    

    凯伦走回沙发边，坐在希拉旁边，手放在母亲背上。

    

    希拉已经平静下来，药效开始起作用。她的眼睛半闭，身体放鬆，靠在沙发上，像卸下了重担。

    

    马丁走到窗边，再次拉开窗帘一条缝。

    

    他看著弗兰克一瘤一拐地走在人行道上，背影在冬天的晨光中显得渺小而可笑，可恨又可悲。